Number का शॉर्टकट “No.” क्यों लिखा जाता है, जबकि इसमें ‘o’ नहीं होता
हम रोजमर्रा की जिंदगी में कई ऐसे शब्दों का इस्तेमाल करते हैं, जिनके शॉर्टकट इतने आम हो चुके हैं कि हम उनके पीछे की असली कहानी जानने की कोशिश ही नहीं करते। ऐसा ही एक शब्द है “Number”। आपने अक्सर रोल नंबर, मोबाइल नंबर या घर के पते में “No.” लिखा देखा होगा। लेकिन क्या आपने कभी सोचा है कि “Number” का शॉर्टकट “No.” क्यों लिखा जाता है?
01 / 07Number का शॉर्टकट “No.” क्यों लिखा जाता है?
आपने अक्सर रोल नंबर, मोबाइल नंबर या घर के पते में “No.” लिखा देखा होगा। लेकिन क्या आपने कभी सोचा है कि “Number” का शॉर्टकट “No.” क्यों लिखा जाता है?आखिर इस शब्द में “O” की आवाज तो है, लेकिन यह सीधे तौर पर “N” के बाद नहीं आता। फिर यह शॉर्ट फॉर्म बना कैसे? (image - chatgpt)
Image Credit : Canva02 / 07इतिहास
दरअसल, इसके पीछे अंग्रेजी भाषा का इतिहास, लैटिन भाषा का प्रभाव और पुराने लिखने के तरीके जुड़े हुए हैं। आइए इसे आसान और दिलचस्प तरीके से समझते हैं।
Image Credit : Canva03 / 07“Number” का शॉर्टकट “No.” कैसे बना?
आज अंग्रेजी में “Number” को छोटा लिखने के लिए “No.” इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए: Roll No. या House No. या Ticket No. या Phone No. इत्यादि। लेकिन यह शॉर्टकट सीधे “Number” से नहीं आया। इसकी जड़ें लैटिन भाषा में छिपी हैं।
Image Credit : Canva04 / 07लैटिन भाषा से आया है “No.”
“Number” शब्द लैटिन भाषा के शब्द Numero से जुड़ा माना जाता है। पुराने समय में जब लोग दस्तावेज, सरकारी रिकॉर्ड और व्यापारिक कागजात लिखते थे, तब “Numero” शब्द का इस्तेमाल “संख्या” बताने के लिए किया जाता था। ऐसे में इसका पहला और आखिरी लेटर लेकर शॉर्टकट बन गया। इसका संक्षिप्त रूप “No.” बन गया और बाद में अंग्रेजी में भी यही तरीका अपनाया गया। यही वजह है कि “No.” में “O” दिखाई देता है।
Image Credit : Canva05 / 07सिर्फ अंग्रेजी ही नहीं, कई भाषाओं में है इसका असर
दिलचस्प बात यह है कि “No.” केवल अंग्रेजी तक सीमित नहीं है। यूरोप की कई भाषाओं में संख्या या क्रम दिखाने के लिए इसी तरह के संक्षिप्त रूप इस्तेमाल किए जाते हैं। उदाहरण के तौर पर फ्रेंच में: numéro, स्पेनिश में número, इटालियन में numero ! इन सभी शब्दों में “o” मौजूद होता है, इसलिए “No.” का प्रयोग स्वाभाविक माना जाता है।
Image Credit : Canva06 / 07क्या “No.” और “No” में फर्क होता है?
अगर आप “No.” लिखते हैं, तो उसका मतलब “Number” होता है। लेकिन बिना डॉट के “No” का मतलब “नहीं” होता है।उदाहरण के तौर पर Roll No. 25 और No, I don’t know यहां डॉट (.) बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
Image Credit : Canva07 / 07मोबाइल में Contact No. क्यों लिखा होता है?
जब टेलीफोन और रिकॉर्ड सिस्टम विकसित हुए, तब छोटे और आसान शब्दों की जरूरत पड़ी। इसी वजह से “Contact Number” को छोटा करके “Contact No.” लिखना शुरू किया गया। बाद में यह इतना लोकप्रिय हुआ कि आज लगभग हर फॉर्म और वेबसाइट पर यही दिखाई देता है।
